December

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 

najbližšie podujatie:

Marina Carr – masterclass írskej dramatičky, patrónky festivalu

Patrónkou 21. ročníka festivalu Nová dráma/New Drama je svetoznáma írska dramatička Marina Carr. Jej tvorba je úzko spätá s antickou mytológiou. Počas svojej masterclass upriami pozornosť najmä na Aischylovu Oresteiu. Bude čítať ukážky zo svojej vlastnej hry Dievča na oltári (2022), ktorá je novým prerozprávaním mýtu o vzťahu Agamemnóna a Klytaimnéstry. Následnú diskusiu s autorkou moderuje divadelná kritička a klasická filologička Alexandra Rychtarčíková.

Súčasťou podujatia je aj uvedenie publikácie s novými prekladmi hier Mariny Carr Láska a lúčenie. Divadelné hry, ktoré vydáva Divadelný ústav.  

Masterclass prebieha v anglickom jazyku s tlmočením do slovenčiny. 

Záujemcom odporúčame oboznámiť sa s Aischylovým dielom ORESTEIA. 

---

Vstup voľný. Prihlasovanie na masterclass cez formulár TU.

Prezentácia je súčasťou divadelného festivalu NOVÁ DRÁMA/NEW DRAMA. 

---

Marina Carr

Marina Carr sa narodila v roku 1964. Vyrástla v írskom grófstve Offaly. Vyššie vzdelanie dosiahla na University College Dublin a divadlu sa dodnes venuje v rámci svojej publikačnej a tvorivej činnosti. Pochádza z tvorivej rodiny, jej otec Hugh Carr sám pôsobil ako populárny dramatik a jej mama Maura Eibhlín Breathnach bola poetka. Marina Carr vyučovala na amerických univerzitách Villanova a Princeton a v súčasnosti pôsobí ako docentka na Dublin City University, kde okrem iného vedie kurzy tvorivého písania. Získala niekoľko ocenení vrátane Ceny Susan Smith Blackburn, Ceny Macaulay Fellowship, Ceny E. M. Forstera, udeľovanej Americkou akadémiou umení a vied, a Ceny Donalda Windhama a Sandyho Campbella. V súčasnosti žije v Dubline spolu s manželom a štyrmi deťmi.

Jej tvorba zahŕňa viac ako dvadsať divadelných hier, z ktorých mnohé zažili úspech nielen na domácich javiskách, ale aj v širokom zahraničí a dočkali sa prekladov do mnohých svetových jazykov. Je tiež členkou spolku Aosdána, združujúceho umelkyne a umelcov, ktorí sa zásadným spôsobom zaslúžili o rozvoj a šírenie írskeho umenia. Vo svojej dramatickej tvorbe sa zameriava hlavne na úlohu pamäti, histórie a rodiny v prežívaní človeka, pričom svoje postavy situuje predovšetkým do prostredia írskeho vidieka. Preslávila sa najmä svojou midlandskou trilógiou, ktorá zahŕňa hry The Mai, Portia Coughlan By the Bog of Cats.

Marina Carr stále aktívne tvorí a jej hry sú uvádzané v írskom národnom divadle Abbey Theatre. V roku 2024 mali premiéru hneď dve, Audrey or Sorrow, ktorú nájdete aj v tejto antológii, The Boy, ktorá je súčasným írskym prerozprávaním trojice Sofoklových tragédií – Kráľ OidipusOidipus na Kolóne a Antigona.

---

Foto: Yousef Khanfar

filtrovať podľa kategórií

01. december 2015
utorok - 19:00
divadlo

M.H.L.

Sláva Daubnerová

Dokumentárna monodráma inšpirovaná životom a dielom režisérky Magdy Husákovej Lokvencovej.

Ocenenia:  
Sláva Daubnerová
- víťaz v kategórií Objav sezóny, anketa Dosky 2010
  Nominácia v kategórií Inscenácia sezóny, anketa Dosky 2010   Výročná cena Literárneho Fondu v oblasti divadla a dramatickej tvorby za réžijné a herecké naštudovanie postavy M. Husákovej Nominácia a 3. miesto v kategórií Divadlo, Kultúrna udalosť roka 2010 vyhlasovaná denníkom SME

Vstupné: 10 € / 8 € (zľavnené)
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Scenár a réžia S. Daubnerová
Organizuje P.A.T.
Podpora Divadelný ústav, MK SR, Slovenský filmový ústav



02. december 2015
streda - 19:00
Mliečne zuby

Zo špajzy... na intrák

Jakub Mudrák a Ján Balaj

Autorská inscenácia na polceste medzi domovom a internátom. Dva rozdielne životy, ktoré naoko spája iba spoločenský status, škola či izba, ktorú zdieľajú. Majú však spoločné – nazvime to – osudy.

„Je v špajze. Už päť minút. Napokon mi s úsmevom podá lekvár. Hľadám preň prázdne miesto v ruksaku. Je tam. Beriem ho na plecia. Zadrží dych. Pobozká ma na líce. Lúčime sa. Odchádzam na internát. Aj ty máš niekedy pocit, že váš domov je prekliaty?“

Vstupné
celý lístok 4,- eurá
zľavnený (študenstký, seniorský, ZŤP) 2,- eurá 

Koncept, réžia, hrajú J. Mudrák a J. Balaj


03. december 2015
štvrtok - 19:00
divadlo

Vydláždený život

Divadlo elledanse

Päť tanečníkov hovorí o spôsobe fyzického života, aký vedieme na začiatku 21. storočia. V okovách sociálnych noriem a kultúrnych zákazov, ktoré pre seba ľudstvo vytvorilo, je náš dnešný telesný život značne obmedzený. Prostredie, v ktorom sa pohybujeme, nám diktuje, čo v ňom môžeme a nemôžeme robiť s našimi telami. Všetko odlišné spadá do kategórie neprípustného a nielen to. Ploché podlahy, na ktorých trávime väčšinu svojho života, štandardizujú spôsob, akým sa hýbeme. Všetky naše kroky sú identické veľkosťou a svalovým úsilím, ktoré vyžadujú.Tanečníci hovoria aj o mentálnych obmedzeniach fyzického prejavu v oblasti sexuality a o používaní osobnej slobody na nadviazanie intímnych vzťahov.

Vstupné: celý lístok 5,- / zľavnený 3,- 
 

Text, réžia a choreografia: Rotem Tashach (ISR) v spolupráci s tanečníkmi
Asistentka choreografie: Olivia Court Mesa (ISR)
Asistent réžie: Emil Leeger
Svetelný dizajn: Slavomír Šmálik
Kostýmy: Michaela Mokrá
Preklad a textová úprava: Tomáš Procházka, Michaela Lesayová a Veronika Pavelková
Foto a grafický dizajn: Vladimír Holina

Účinkujú: Edita Antalová, alt. Zuzana Hianiková, Dana Okáliová, alt. Michaela Šimonová, Jana Šuchová, alt. Leona Tešinská, Michal Heriban a Pavol Kovalčík

Premiéra: 7.9. a 27.9. 2014

TRAILER


07. december 2015
pondelok - 18:00
ON-LINE

07. december 2015
pondelok - 20:00
ON-LINE

Návšteva expertov

Egon Bondy

V rámci on-line programu Štúdia 12, ktorý prebieha počas februárovej a marcovej rekonštrukcie divadla, vám ponúkame záznamy predstavení, diskusií alebo inscenovaných čítaní z archívu Štúdia 12.
------

Pozrite si záznam predstavenia Návšteva expertov., preklikom na odkaz TU. 

------
Záznamy sú dostupné bezplatne v deň konania akcie (21. marca od 19 hod.) po dobu 24 hodín.

-----

Návšteva expertov

Filozof, básnik a dramatik - nerešpektuje hranice ľudského poznania a konania. Naopak! Svojou fantáziou, imagináciou, iróniou a humorom nás vťahuje do povestnej trinástej komnaty krutosti, ktorej dvere nám majú ostať navždy zatvorené.

Réžia I. Timková
Dramaturgia D. Púll
Scénografia E. Teren
Produkcia M. Agricolová
Účinkujú R. Roth, D. Fischer, L. Pelč, M. Maťová

Premiéra predstavenia: 6. októbra 2014.


12. december 2015
sobota - 19:00
Periférne videnie

Respektíve

Divadlo Tiché iskry

Autorská, divadelná a pohybová inscenácia. „Nikoho takého som nestretol! Na všetko som bol v živote sám! Respektíve, raz som niekoho stretol... Snáď? Bol to niekto... taký zvláštny, priam záhadný…“


Vstupné 
celý lístok 7,- eur
zľavnený ( študentský, seniorský, ZŤP) 5,- eur






Réžia a scenár Valéria Daňhová
Dramaturgia Peter Vrťo a kolektív DTi
Námet Tomáš Kasprzyk
Hrajú Zuzana Knapová Daubnerová, Jozef Rigo, Michal Hefty, Tomáš Máňa a Peter Vrťo
Hudba Peter Vaňouček
Výroba kulís a kostýmov Jozef Černek a kolektív DTi
Zvuk a svetlá Peter Černek
Grafik Denisa Pajkošová a Milan Bielik


13. december 2015
nedeľa - 19:00
divadlo

YouMake ReMake

Divadlo elledanse

Multižánrového performance vo forme dialógu živej javiskovej akcie a videí z kanálu Youtube.

Jedná sa o zábavný a provokatívny formát. Počas show má publikum možnosť prežiť obe reakcie - na „remake“ i na originálne YouTube video.YouMake ReMake nachádza na You Tube obrovský zdroj inšpirácie. Je bránou k nekonečnému, fascinujúcemu zdroju  zahŕňajúcemu takmer všetko, čo si možno predstaviť.Reťaz umeleckých reakcií na videá z YouTube ako zdroja nevyčerpateľnej inšpirácie. YouMake ReMake nie je len čírou replikou, skôr komentárom, ktorý vrhá nové svetlo na význam videí.

Vstupné: celý lístok 5,- / zľavnený 3,- 

Námet, réžia a choreografia: Renana Raz

Asistent réžie: Shani Ben Haim

Hudba, výber,text: Hillel Kogan

Kostýmy: M. Mokrá

Svetelný dizajn: S. Šmalík

Účinkuje Company elledanse: Zuzana Hianiková, Zuzana Sehnalová, Dana Mifkovičová, Michaela Šimonová, Jana Šuchová, Stanislav Stanek, Pavol Kovalčík, Simona Kurimská, E. Antalová a Michal Heriban

TRAILER


16. december 2015
streda - 20:00
Mliečne zuby

Chlap(c)i

Silvia Vollmanová

Koná sa v Kultúrnom centre Dunaj, Nedbalova 3, Bratislava Neustále na hranici medzi chlapcami a chlapmi, často krát bezradní, kam sa zaradiť. Príbeh nerozlučných kamarátov inšpirovaný skutočnými udalosťami. Dvojica sa dostáva do krízovej situácie, ktorá je navonok len ďalšou vtipnou historkou v ich živote.

Vstupné
celý lístok 4,- / zľavnený 2,- 

Scenár, réžia S. Vollmanová
Účinkujú B. Mosný a T. Grega


28. december 2015
pondelok - 20:00
divadlo

28. december 2015
pondelok - 20:00
divadlo

Sally

Divadlo NOMANTINELS

Čo sa stane, ak ostanete uväznený ako vedľajšia postava v zbytočných kapitolách knihy? Súčasť príbehov iných ľudí. Občas však príde čas stať sa hlavnou postavou, aby sme dopovedali ten svoj.

Predstavenie vhodné  18+
Vstupné / celý lístok 6,- € / zľavnený lístok (ZŤP, dôchodcovia, študenti) 3,- €


 

Réžia Martin Hodoň
Námet Róbert Pakan
Scenár Martin Hodoň, Róbert Pakan, Lýdia Petrušová, Veronika Pavelková, Peter Tilajčík
Hudba Jozef Vlk
Scéna a kostýmy Laura Madjiah Štorcelová
Svetelný dizajn Boris Adamčík
Grafika Alexandra Srnková
Účinkujú Lýdia Petrušová, Peter Tilajčík, Veronika Pavelková