01. február 2018
štvrtok - 19:00
divadlo

Byť mnou? Byť vami.

Asfd divadlo ašttnnkorazd fildj

Traja muži, každý v zabehnutom stereotype napospas samote čakajú, čo s ich životmi bude. Trvá to až kým sa všetci traja pasívni odžívači svojich životov náhodou nestretnú. Doktor diagnostikuje rakovinu mužovi bez rakoviny. Mladý muž žije priamo oproti nemocnici a vidí do doktorovej ordinácie. Mladý muž vie, že jediná cesta k zmene, je zmena brutálna a okamžitá. Muž bez rakoviny si myslí, že umiera, nič po ňom nezostane a jednoducho zmizne... Mladý muž sa s mužom bez rakoviny dohodne na predaní života – získať byt, prácu, identitu a začať od začiatku – monumentálny presah počítačovej hry do reality a potom... reštart.

Hra sa umiestnila na treťom mieste v súťaži Nová Dráma 2015. V roku 2016 získal tvorivý tím divadla Asfd divadlo ašttnnkorazd fildj možnosť realizovať projekt na rezidencii v divadle Pôtoň.

Dĺžka predstavenia: 75 min.
Vstupné: 5€ / 3€ zľavnené 

Účinkujú: M. Babej, M. Kinik, A.Vais
Kamera: Š. Lovasová
Vizuál: J. Mydla
Hudba M. Buranovský
Réžia: S. Chovanec

08. február 2018
štvrtok - 19:00
Divadlo - Mliečne zuby

SAMSON

Autorská performancia o hľadaní osudového "Samsona", o priateľstve, aktuálnom prežívaní všetkých trápení, radostí, snov a sklamaní. 

Sme združenie dvoch žien a združenie si hovoríme iba preto, lebo to znie dôstojne. Sme tie, ktoré dôstojnosti prepožičiavajú svoje bláznivé srdcia, aby mohli medzi ľuďmi tráviť chvíle. Ľudí milujeme, ale väčšinou sa nás boja. Alebo si nás obľúbia, lebo nevedia ako inak. My dve. Tešíme sa na vás. Dôstojne sa oblečieme.

---

Réžia, text a performancia: Veronika Malgot a Lýdia Ondrušová

---

Vstupenky: 10€/8€ (zľavnený)

Vstupenky preklikom cez odkaz TU.  

---

Projekt vznikol v rámci platformy Mliečne zuby.

Predstavenie nie je vhodné pre osoby mladšie ako 15 rokov.

12. február 2018
pondelok - 19:00
divadlo – PRE CHOROBU ZRUŠENÉ

15. február 2018
štvrtok - 19:00
divadlo

16. február 2018
piatok - 19:00
divadlo

Princípy newspeaku

ON-LINE

V rámci on-line programu Štúdia 12, ktorý prebieha počas februárovej a marcovej rekonštrukcie divadla, vám ponúkame záznamy predstavení, diskusií alebo inscenovaných čítaní z archívu Štúdia 12.

Máte jedinečnú možnosť vzhliadnuť predstavenie Princípy newspeaku v réžií Rastislava Balleka, preklikom na odkaz TU.

Predstavenie bude dostupné po dobu 24 hodín, od 27. februára, 19 hod.

-----

Princípy newspeaku

Orwell - Ballek

Orwellov text Princípy newspeaku  (The Principles of Newspeak) je obsiahla poznámka pod čiarou k slávnemu románu 1984. Formou „odbornej" vedeckej prednášky autor opisuje fungovanie oficiálneho jazyka fiktívnej Ocenánie – románovej vízie totalitného štátu budúcnosti. Analýza charakteristických jazykových postupov oficiálnej „novoreči" tu rozkrýva tie najjemnejšie a najmenej nápadné prostriedky, ktorý mi moc odníma jednotlivcovi politické slobody a nakoniec likviduje jeho ľudskú integritu. Formálne balansuje niekde na pomedzí činohry, happeningu, akustickej a výtvarnej inštalácie – v úsilí podať Orwellovu víziu a varovanie v čo najkoncentrovanejšej podobe. Rozhodujúcim médiom je tu  divák sám – v miere vnímania, v miere aktualizácie a spoluúčasti.
Inscenácia získala cenu Počin [Poučn] na festivale Kiosk.

Koncept a réžia R. Ballek
Preklad J. Vojtek z originálu The Principles of Newspeak
Zvukový dizajn M. Kobolka
Scéna T. Ciller
Kostýmy K. Holková
Svetelný dizajn B. Adamčík
Foto R.Tappert
Účinkujú R. Roth, D. Kavaschová, M. Kobolka

Špeciálna vďaka za odbornú konzultáciu patrí S. Krekovičovi a M. Ožvoldovi.
Produkcia Supra Bohema, o.z. v spolupráci so Štúdiom 12
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

26. február 2018
pondelok - 19:00
Mliečne zuby

J/E/A/N

Ján Balaj

Autorská inscenácia inšpirovaná životom a dielom francúzskeho dramatika Jeana-Luca Lagarcea a rodinnými väzbami, ktoré vedia ochladnúť, ale nikdy sa nepretrhnú.

“Vrátiť sa po toľkých rokoch, nájsť tých, ktorí boli súčasťou tvojho života, ktorí boli tvojím životom, s nádejou, že budete v rozhovore pokračovať​ tam, ​kde si ho zanechal…”

Vstupné: 5 € / 3 € (zľavnené)

Koncept, réžia, performer: Ján Balaj
Režijná spolupráca, hudba: Jakub Mudrák
Svetelný dizajn: Martin Hodoň