September

 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 

najbližšie podujatie:

Marina Carr – masterclass írskej dramatičky, patrónky festivalu

Patrónkou 21. ročníka festivalu Nová dráma/New Drama je svetoznáma írska dramatička Marina Carr. Jej tvorba je úzko spätá s antickou mytológiou. Počas svojej masterclass upriami pozornosť najmä na Aischylovu Oresteiu. Bude čítať ukážky zo svojej vlastnej hry Dievča na oltári (2022), ktorá je novým prerozprávaním mýtu o vzťahu Agamemnóna a Klytaimnéstry. Následnú diskusiu s autorkou moderuje divadelná kritička a klasická filologička Alexandra Rychtarčíková.

Súčasťou podujatia je aj uvedenie publikácie s novými prekladmi hier Mariny Carr Láska a lúčenie. Divadelné hry, ktoré vydáva Divadelný ústav.  

Masterclass prebieha v anglickom jazyku s tlmočením do slovenčiny. 

Záujemcom odporúčame oboznámiť sa s Aischylovým dielom ORESTEIA. 

---

Vstup voľný. Prihlasovanie na masterclass cez formulár TU.

Prezentácia je súčasťou divadelného festivalu NOVÁ DRÁMA/NEW DRAMA. 

---

Marina Carr

Marina Carr sa narodila v roku 1964. Vyrástla v írskom grófstve Offaly. Vyššie vzdelanie dosiahla na University College Dublin a divadlu sa dodnes venuje v rámci svojej publikačnej a tvorivej činnosti. Pochádza z tvorivej rodiny, jej otec Hugh Carr sám pôsobil ako populárny dramatik a jej mama Maura Eibhlín Breathnach bola poetka. Marina Carr vyučovala na amerických univerzitách Villanova a Princeton a v súčasnosti pôsobí ako docentka na Dublin City University, kde okrem iného vedie kurzy tvorivého písania. Získala niekoľko ocenení vrátane Ceny Susan Smith Blackburn, Ceny Macaulay Fellowship, Ceny E. M. Forstera, udeľovanej Americkou akadémiou umení a vied, a Ceny Donalda Windhama a Sandyho Campbella. V súčasnosti žije v Dubline spolu s manželom a štyrmi deťmi.

Jej tvorba zahŕňa viac ako dvadsať divadelných hier, z ktorých mnohé zažili úspech nielen na domácich javiskách, ale aj v širokom zahraničí a dočkali sa prekladov do mnohých svetových jazykov. Je tiež členkou spolku Aosdána, združujúceho umelkyne a umelcov, ktorí sa zásadným spôsobom zaslúžili o rozvoj a šírenie írskeho umenia. Vo svojej dramatickej tvorbe sa zameriava hlavne na úlohu pamäti, histórie a rodiny v prežívaní človeka, pričom svoje postavy situuje predovšetkým do prostredia írskeho vidieka. Preslávila sa najmä svojou midlandskou trilógiou, ktorá zahŕňa hry The Mai, Portia Coughlan By the Bog of Cats.

Marina Carr stále aktívne tvorí a jej hry sú uvádzané v írskom národnom divadle Abbey Theatre. V roku 2024 mali premiéru hneď dve, Audrey or Sorrow, ktorú nájdete aj v tejto antológii, The Boy, ktorá je súčasným írskym prerozprávaním trojice Sofoklových tragédií – Kráľ OidipusOidipus na Kolóne a Antigona.

---

Foto: Yousef Khanfar

filtrovať podľa kategórií

04. september 2016
nedeľa - 19:00
divadlo

Vydláždený život

Divadlo elledanse

Päť tanečníkov hovorí o spôsobe fyzického života, aký vedieme na začiatku 21. storočia. V okovách sociálnych noriem a kultúrnych zákazov, ktoré pre seba ľudstvo vytvorilo, je náš dnešný telesný život značne obmedzený. Prostredie, v ktorom sa pohybujeme, nám diktuje, čo v ňom môžeme a nemôžeme robiť s našimi telami. Všetko odlišné spadá do kategórie neprípustného a nielen to. Ploché podlahy, na ktorých trávime väčšinu svojho života, štandardizujú spôsob, akým sa hýbeme. Všetky naše kroky sú identické veľkosťou a svalovým úsilím, ktoré vyžadujú.Tanečníci hovoria aj o mentálnych obmedzeniach fyzického prejavu v oblasti sexuality a o používaní osobnej slobody na nadviazanie intímnych vzťahov.

Vstupné: celý lístok 5,- / zľavnený 3,- 
 

Text, réžia a choreografia: Rotem Tashach (ISR) v spolupráci s tanečníkmi
Asistentka choreografie: Olivia Court Mesa (ISR)
Asistent réžie: Emil Leeger
Svetelný dizajn: Slavomír Šmálik
Kostýmy: Michaela Mokrá
Preklad a textová úprava: Tomáš Procházka, Michaela Lesayová a Veronika Pavelková
Foto a grafický dizajn: Vladimír Holina

Účinkujú: Edita Antalová, alt. Zuzana Hianiková, Dana Okáliová, alt. Michaela Šimonová, Jana Šuchová, alt. Leona Tešinská, Michal Heriban a Pavol Kovalčík

Premiéra: 7.9. a 27.9. 2014

TRAILER


06. september 2016
utorok - 19:00
Mliečne zuby

Ďakujem ti pekne, veľký mozog (V živote som nikam nechcela ísť menej ako na Galapágy)

Daša Krištofovičová

Autorská inscenácia voľne inšpirovaná románom Kurta Vonneguta. Činoherno-bábkarská monodráma o životných osudoch stredoškolskej učiteľky biológie; na ich pozadí sa dozvedáme o evolúcii nového ľudstva, o existenciu ktorého sa sama zaslúžila. 

„S mojou pomocou sa Adolf von Kleist mal stať, takpovediac, novodobým Adamom. Ja som sa nemohla stať jeho Evou, pretože moje ovulácie sa skončili. Preto som sa musela stať čímsi podobným bohu.“

Vstupné
celý lístok 4,- eurá
zľavnený (študenstký, seniorský, ZŤP) 2,- eurá 

Dramaturgia a réžia D. Krištofovičová a J. Tomandl
Text, scénografia D. Krištofovičová
Výroba objektov S. Gurnik
Účinkuje Z. Haverdová

Vzniku projektu pomohla Mestská knižnica v Bratislave. Ďakujeme.


12. september 2016
pondelok - 19:00
Mliečne zuby – derniéra

Prestige d'Animal

Lukáš Kopas

Prestížna štvrť, predražená novostavba, vlastné parkovacie miesto, drahé šampanské. 
V autorskom texte nájde snob všetko, čo dennodenne potrebuje. Ak však čaká od života niečo viac, mal by prísť do divadla.  Motto: „Crème de la crème, eau de toilette! Oui, oui, oui!" Rozumieš si?

Vstupné 3,- eurá

Text , réžia L. Kopas
Dramaturgia M. Moško
Scénografia a kostýmy M. Rusnáková
Produkcia N. Kökényová
Svetelný dizajn Boris Adamčík
Hrajú B. Palčíková, A. Jančina, O. Kaprálik


13. september 2016
utorok - 15:00
prednáška

Stopy v čase a priestore

Storočnica Magdy Lokvencovej

 

Exkurzia po stopách prvej slovenskej profesionálnej režisérky v čase a priestore Bratislavy, o jej živote a diele. Podujatie je organizované v spolupráci s DF VŠMU.
13.09.2016 si pripomenieme storočnicu významnej divadelníčky. V Divadelnom ústave sa uskutoční časť neformálnej prednášky, počas ktorej sa návštevníci dozvedia, čo spája Magdu Lokvencovú s Divadelným ústavom.

Vstup voľný

 

Podrobnejšie informácie, vrátane času konania prednášky budú zverejnené na webovej stránke www.theatre.sk


19. september 2016
pondelok - 19:00
divadlo

M.H.L.

Sláva Daubnerová

Dokumentárna monodráma inšpirovaná životom a dielom režisérky Magdy Husákovej Lokvencovej.

Ocenenia:  
Sláva Daubnerová
- víťaz v kategórií Objav sezóny, anketa Dosky 2010
  Nominácia v kategórií Inscenácia sezóny, anketa Dosky 2010   Výročná cena Literárneho Fondu v oblasti divadla a dramatickej tvorby za réžijné a herecké naštudovanie postavy M. Husákovej Nominácia a 3. miesto v kategórií Divadlo, Kultúrna udalosť roka 2010 vyhlasovaná denníkom SME

Vstupné: 10 € / 8 € (zľavnené)
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Scenár a réžia S. Daubnerová
Organizuje P.A.T.
Podpora Divadelný ústav, MK SR, Slovenský filmový ústav



27. september 2016
utorok - 20:00
hudba

Real Music House Night

Real Music House

Koncert interpretov a skladateľov, ktorí v uplynulých štyroch rokoch vydávali svoje nosiče pod značkou  vydavateľstva Real Music House. Oslava kvalitnej slovenskej hudby, výrazné osobnosti slovenskej hudobnej scény. 
Vstupné 5,- eur 
 

Účinkujú Robert Pospiš & Martin Sillay, Preßburger Klezmer Band, Eva Šušková, Jozef Lupták, Nikolaj Nikitin, Valér Miko, Branislav Dugovič a ďalší


30. september 2016
piatok - 18:00
tanec

Elegancia kvantového králika

Neskorý zber

Pohybovo - tanečné experimentovanie s kvantovou teóriou a vnímaním lineárnej a nelineárnej podstaty reality. Subatómový svet je svetom rytmu, pohybu a nepretržitej zmeny. Nie je však ľubovoľný a chaotický, ale riadi sa veľmi  pevnými a presnými pravidlami. Projekt bol podporený: Ministerstvo kultúry SR, Nový Priestor, Štúdio 12, Babyfit, o.z.

Vstupné / celý lístok 6,- € / zľavnený lístok (ZŤP, dôchodcovia, študenti) 3,- €


námet a choreografia A. Sedlačková, D. Raček
hudba P. Groll
kostýmy D. Cigánková
svetelný dizajn K. Ďuricová

reakcie divákov
Samotný nápad pohybového vyjadrenia prírodných vied mi príde ako skvelá myšlienka, ktorá divadelným predstaveniam vo všeobecnosti presýtenými humanistickými témami určite chýba.
Ján, postgraduálny študent PF UK BA

Bolo to pre mňa veľmi prekvapivé. Autori sa však náročnej témy vo vzťahu k laickému publiku zhostili veľmi ohľaduplne, pretože tanec doplnili o sprievodne slovo, čím vytvorili vskutku originálnu formu popularizácie kvantovej fyziky. Som však presvedčená o tom, že ani experti na kvantovú fyziku by sa na predstavení nenudili. Táňa, absolventka PF UK BA