PRIPRAVUJEME
Už teraz sa môžete tešiť na dramatizáciu knihy rozhovorov o starej Bratislave Rozviazané jazyky.
Dokumentárnu knihu rozhovorov J. Tancera zdramatizovala dramatička a dramaturgička
Lenka Čepková, ktorá sa ujme aj režijnej taktovky, v spolupráci a konzultácii s
prof. Martinom Hubom.
Oživujeme prvorepublikovú Bratislavu, s jej všetkou krásou, nostalgiou i ťažkosťami. Do popredia vystupuje jedinečnosť, ktorá bola pre ňu typickou – viacjazyčnosť jej obyvateľov, multinárodnosť a multikulturalita, s ktorou žili v dennom kontakte. Na brehu Dunaja sa miešalo niekoľko národností, ktoré si hľadali svoje miesto a s vývojom politickej situácie sa, žiaľ, menilo aj ich spolunažívanie. Prirodzené vzťahy sa postupne ne/chtiac narušili, nenávisť silnela, hranice medzi jednotlivými „susedmi“ sa rozširovali a jazyky zväzovali. A to všetko sa dialo v jednom nie až tak veľkom meste, akým bola Bratislava, len v priebehu dvoch desaťročí.
Medzivojnová generácia, a naša hlavná hrdinka Fanny, ktorá vznikla na základe rozhovoru jednej respondentky z knihy, sa narodila práve do všetkých týchto zmien, kde zo dňa na deň prestávalo platiť to, čo platilo celé roky a priatelia sa stávali nepriateľmi. Vytvárame príbeh na pomedzí prítomnosti a minulosti, v ktorom rozkrývame dobové a lokálne zákonitosti mesta, jej obyvateľov a ich života. Vedeli ste, napríklad, že Štúdio 12 bolo pôvodne postavené ako Veľké hudobné štúdio Radiojournalu (neskôr československého a slovenského rozhlasu)?
Aj to a mnohé iné ožije v našej inscenácií.
Čítajte viac
Oživujeme prvorepublikovú Bratislavu, s jej všetkou krásou, nostalgiou i ťažkosťami. Do popredia vystupuje jedinečnosť, ktorá bola pre ňu typickou – viacjazyčnosť jej obyvateľov, multinárodnosť a multikulturalita, s ktorou žili v dennom kontakte. Na brehu Dunaja sa miešalo niekoľko národností, ktoré si hľadali svoje miesto a s vývojom politickej situácie sa, žiaľ, menilo aj ich spolunažívanie. Prirodzené vzťahy sa postupne ne/chtiac narušili, nenávisť silnela, hranice medzi jednotlivými „susedmi“ sa rozširovali a jazyky zväzovali. A to všetko sa dialo v jednom nie až tak veľkom meste, akým bola Bratislava, len v priebehu dvoch desaťročí.
Medzivojnová generácia, a naša hlavná hrdinka Fanny, ktorá vznikla na základe rozhovoru jednej respondentky z knihy, sa narodila práve do všetkých týchto zmien, kde zo dňa na deň prestávalo platiť to, čo platilo celé roky a priatelia sa stávali nepriateľmi. Vytvárame príbeh na pomedzí prítomnosti a minulosti, v ktorom rozkrývame dobové a lokálne zákonitosti mesta, jej obyvateľov a ich života. Vedeli ste, napríklad, že Štúdio 12 bolo pôvodne postavené ako Veľké hudobné štúdio Radiojournalu (neskôr československého a slovenského rozhlasu)?
Aj to a mnohé iné ožije v našej inscenácií.
Konkurz sa uskutoční 4. septembra 2020 o 15:00 v Štúdiu 12 na Jakubovom námestí 12. 
Vyhlasujeme ďalší ročník súťaže Dramaticky mladí, pre deti od 9 do 18 rokov. Neschovávaj svoje divadelné hry, podeľ sa s nimi na lenka.cepkova@theatre.sk
Kúpiť vstupenky