Štúdio 12 - program

Skryté scény

Divadelný ústav a Štúdio 12 si v rámci podujatia Biela noc pripomínajú významné jubileum – dvadsiate výročie od založenia Múzea Divadelného ústavu.

Inštalácia Skryté scény, ktorá pri tejto príležitosti vzniká, je poctou scénografii. Prostredníctvom profilového výberu divadelných makiet a kostýmov k inscenáciám pozýva návštevníkov nahliadnuť do tvorivej mysle scénických výtvarníkov a výtvarníčok. Odlišné autorské prístupy a umelecké štýly prinášajú pohľad na smerovanie a vývojové tendencie scénografie na Slovensku.

V rámci Bielej noci Divadelný ústav a Štúdio 12 sprístupnia aj bežne nevyužívané priestory svojho vnútrobloku. Nádvorie a okolité budovy sa na jeden večer premenia na dočasnú scénu i maliarske plátno, na ktorom ožijú makety scén a kostýmy významných slovenských scénických výtvarníkov a výtvarníčok. Audiovizuálna inštalácia Skryté scény umožní návštevníkom Bielej noci objavovať divadelné scény a kostýmy z netradičných uhlov a perspektív. Vyniknú pritom v jedinečnom kontexte surových stien takmer storočnej funkcionalistickej budovy, v ktorej dnes sídlia Divadelný ústav a Štúdio 12.

Ich atmosféru dotvorí hudba umelca Blooming Stones, pôsobiaceho na bratislavskej experimentálnej scéne. Vo svojej často ambientne ladenej tvorbe sa sústreďuje na prepojenia medzi priestorom, prostredím a zvukom.

Inštalácia Skryté scény je nielen poctou scénografii, ale aj jej živou pamäťou. Oživené makety a kostýmy zachytávajú okamih divadelného obrazu a na chvíľu zastavujú čas – aby návštevníkom ponúkli nový pohľad na diela, ktoré kedysi vytvárali svet na javisku.

___

Kurátor Múzea Divadelného ústavu: Mgr. art. Miroslav Daubrava, ArtD.
Koncept a realizácia: Miroslav Daubrava, Anna Šoltýsová, Matúš Hrnčiar
Video: Bohuš Karcz
Hudba: Blooming Stones
Technická realizácia: Igor Iliť, Jaro Ďurček
Produkcia: Simona Megová, Alexandra Babiaková
___

*Mgr. art. Miroslav Daubrava, ArtD.

Miroslav Daubrava v roku 2006 absolvoval odbor scénografia na Vysokej škole múzických umení v Bratislave pod vedením prof. Jozefa Cillera, Petra Čaneckého a Milana Čorbu. V roku 2014 úspešne ukončil doktorandské štúdium na Akadémii umení v Banskej Bystrici u prof. Jána Zavarského a získal titul ArtD.

Pôsobí ako scénický a kostýmový výtvarník v popredných slovenských a českých divadlách, pričom sa venuje tvorbe pre dospelé publikum aj inscenáciám pre deti. Scénické návrhy a kostýmy vytvára v úzkej spolupráci so svojím bratom – dvojčaťom Jaroslavom.

Okrem umeleckej činnosti už takmer dve desaťročia pracuje ako kurátor múzejných a galerijných zbierok v Múzeu Divadelného ústavu v Bratislave. Ako autor a kurátor má na konte desiatky scénografických výstav, ktoré realizoval pre Divadelný ústav, ako aj pre občianske združenie PRO SCENA – Oistat centrum Slovensko.

*BloomingStones

BloomingStones je projekt, pod ktorým prezentuje svoju vizuálnu a hudobnú tvorbu Juraj Bolf, absolvent divadelného umenia na VŠMU a tvorca scénickej hudby, pôsobiaci v Bratislave. Zhudobnil už niekoľko inscenácií, performancií, rozhlasových hier a tanečných sól (napr. Spasení v Divadle Aréna, Orestes, kde si? v Divadle Panoptikum, Nevesta alebo zdá sa, že hrmí pre Divadlo Andreja Bagara v Nitre, JERA pre Objektorárium a pod.). Okrem tvorby pre divadlo sa venuje aj vlastnej hudobnej tvorbe, ktorú vydáva pod viacerými menami v rôznych zahraničných vydavateľstvách (LanguageInstinct, BentWindowRecords, Black Artifact, Trust Collective a pod.).
Jeho hudobný prejav je fúziou hudobných a nehudobných motívov, z ktorých vytvára experimentálne ambientné a hlukové kompozície na princípe repetície, gradácie a vrstvenia.

Partnerom projektu je spoločnosť Optoma, dodávateľ vizuálnej techniky.

07. september 2023
štvrtok - 19:00
tanec

"Survivor syndrome"

"Survivor syndrome" je intenzívne sólové predstavenie Mariie Kondratievovej, ukrajinskej tanečnice, performerky a učiteľky súčasného tanca.
Toto konceptuálne dielo je inšpirované osobnou skúsenosťou Mariie ako čerstvej mamy, ktorá spolu s trojmesačným bábätkom musela utiecť pred vojnou na Ukrajine. Premiéra predstavenia je dôkazom Mariinej odolnosti a výsledkom jej „syndrómu preživšieho“.

Prostredníctvom pohybového jazyka a podmanivej javiskovej prítomnosti sa Mariia delí o svoje skúsenosti s publikom. Jej potreba rozprávať sa s divákom je evidentná počas celého predstavenia a svoj príbeh komunikuje prostredníctvom metaforického jazyka umenia. Predstavenie podnecuje k úvahám o tom, že v 21. storočí nemôže byť vojna prostriedkom na riešenie čohokoľvek, aj o flagrantnej/očividnej zastaranosti myšlienky násilného zaberania cudzích území a vnucovania vlastných pravidiel iným ľuďom. Mariia zdôrazňuje dôležitosť vytvárania mierovej budúcnosti pre ďalšiu generáciu.

"Survivor syndrome" je pozoruhodná inscenácia, ktorá prezentuje Mariin talent ako tanečnice a jej schopnosť využiť umenie ako médium na vyjadrenie svojho posolstva. Viera vo svetlo vyžaruje z každého jej pohybu a ponúka publiku silný zážitok.

---

IDEA/TANEC: Mariia Kondratieva

HUDBA: Katya Chilly

DRAMATURGIA: Monika Jasinskaite, Mariia Kondratieva

“Predstavenie je výstupom rezidencie umelkyne Mariie Kondratievovej v rámci programu Dare & Care”

Spoluorganizátori:

Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec

PLAST - Platforma pre súčasný tanec

Projekt Residance 2023 z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

VSTUPNÉ: 5€/3€ (zľavnený)

ENGLISH:
"Survivor syndrome" is a powerful solo performance by Mariia Kondratieva, a Ukrainian dancer, performer, and contemporary dance teacher. This conceptual work is inspired by Mariia's own experience as a fresh mom, who, along with her three-month-old baby, had to flee from the war in Ukraine. The premiere of the performance is a testament to Mariia's resilience and the result of her "survivor syndrome".

Through the language of body movements and a captivating stage presence, Mariia shares her experience with the audience. Her need to talk with the viewer is evident throughout the performance, as she communicates her story through the metaphorical language of art. The performance prompts reflection on the impossibility of using war as a means of solving anything in the 21st century, the flagrant non-modernity of the idea of forcefully seizing foreign lands and imposing one's rules on other people. Maria emphasizes the importance of creating a peaceful future for the next generation.

"Survivor syndrome" is a remarkable performance that showcases Mariia's talent as a dancer and her ability to use art as a medium to convey her message. Her belief in light shines through in her every move, as she leaves the audience with a powerful experience.

---

IDEA/DANCE: Mariia Kondratieva

MUSIC: Katya Chilly

DRAMATURGY: Monika Jasinskaite, Mariia Kondratieva

"The performance is an outcome of artist Maria Kondratieva's residency within the Dare & Care programme"

PARTNERS:

Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec/Dance Residencies Centre

PLAST - Platforma pre súčasný tanec/Contemporary Dance Platform

Project The Residance 2023 is supported from public funds by Fond na podporu umenia.

TICKETS: 5€/3€ (reduced)

plast.dance/index.php?lang=sk