02. október 2024
streda - 19:00
divadlo – II. repríza

HAMLET: Age of Hope

"Something is rotten in this age of hope"

Inscenácia Hamlet: Age of Hope zobrazuje významnú Shakespearovu postavu inak. Nie je súčasťou príbehu zrady, politickej pomsty, viny a neviny. Hamlet sa stretáva s úplne novým typom renesancie, ktorá je na jednej strane neznáma, no na druhej strane plná nádeje, že hlavný hrdina práve dnes, vo veku technologickej revolúcie, konečne vyrieši svoju shakespearovskú dilemu.
 

Vieš, keď sa nad tým zamyslíš, vieš koľko vecí je treba na to, aby si ma spoznal? 

Vieš, koľko vecí je treba na to, aby som mala tvár, ktorú spoznáš? Aby som mala hlas, ruky, spomienky na detstvo, plány do budúcnosti?

To všetko zo mňa robí to, kým som. To tvorí to, čo som.

---

Text: Matej Trnovec, Adela Dukátová, Juraj Bolf

Réžia: Matej Trnovec

Dramaturgia: Adela Dukátová

Hudba, asistent réžie: Juraj Bolf

Scénografia: Matúš Ďuran

Kostýmy: Dominika Katonová

Produkcia: Simona Megová

Hrajú: Samuel Teicher, Veronika Mészárosová

---

VSTUPENKY: 9€/7€ zľavnený

Vstupenky preklikom TU.

V inscenácii sa používajú expresívne výrazy. Predstavenie nie je vhodné pre osoby mladšie ako 15 rokov. 

05. október 2024
sobota - 15:00
divadlo

05. október 2024
sobota - 17:00
divadlo

06. október 2024
nedeľa - 11:00
divadlo

06. október 2024
nedeľa - 15:00
divadlo

07. október 2024
pondelok - 09:00
divadlo

07. október 2024
pondelok - 11:00
divadlo

Jazmína Piktorová & Sabina Bočková: Mikrosvety

Bratislava v pohybe

S deťmi od 4 rokov do sveta fantázie aj malých pokladov

 Predstavenie Mikrosvety Jazmíny Piktorovej a Sabiny Bočkovej je určené deťom. Autorky sa originálnym spôsobom vnárajú do sveta detskej fantázie. Interaktívne, hravým spôsobom spolu s deťmi objavujú mikrosvet maličkostí, podnecujú ich predstavivosť, rozvíjajú ich zmyslové vnímanie a citlivosť k svetu, ktorý ich obklopuje a ktorého sú súčasťou. Predstavenie vhodné pre deti 4+.

Predstavenie uvádzame v spolupráci s Bratislavským bábkovým divadlom.

 Lístky preklikom TU. 

Viac informácií o festivale preklikom TU. 

With children from 4 years into the world of fantasy and small treasures

The performance Microworlds by Jazmína Piktorová and Sabina Bočková is designed for children. The creators uniquely delve into the realm of children’s imagination. Through an interactive and playful approach, they explore the microworld of small things with the children, stimulating their imagination and enhancing their sensory perception and sensitivity to the surrounding world. Suitable for children aged 4 and up.

08. október 2024
utorok - 19:00
premiéra – I. repríza

Nezmyslov zbavení

Mladé divadlo

S radosťou Vám oznamujeme, že Alica a Marcel sa rozhodli vstúpiť do zväzku manželského a že sa ich srdcia spoja 8. 10. 2024. Zároveň Vám s radosťou oznamujeme aj to, že Marcelov o tri roky starší brat už 32 mesiacov nevyšiel z bytu a spí pri zapnutom svetle, aj keď mu ťahá na tridsiatku. Taktiež Vám dávame na známosť, že ten trubiroh má novú frajerku, ktorá na našu svadbu nie je pozvaná. Ak sa tam však s tou plastovou figurínou dotrepe - skončí všetka sranda…

Budeme radi, ak tento výnimočný deň strávite v našej prítomnosti a odprevadíte nás na cestu vzájomného pochopenia a lásky.

-----

Réžia, autor textu: Kristián Kozmenko
Scénografia a kostýmy: Kristián Kozmenko
Foto: Bara Podola
Účinkujú: Timea Rošková, Filip Šebesta, Karin Tužinská, Kristián Kozmenko
-----

Vstupenky: 9€/7€ (zľavnený)

Vstupenky cez odkaz preklikom TU.

Upozorňujeme, že v predstavení sa používajú expresívne výrazy. Predstavenie nie je vhodné pre osoby mladšie ako 15 rokov.

Projekt podporila Nadácia Tatra banky.

14. október 2024
pondelok - 19:00
divadlo

SEN O PRALESE

Korene&Kosti

Inšpiráciou pre inscenáciu Sen o pralese je kniha Felixa Saltena Bambi, lesný príbeh napísaná v roku 1923. Salten bol rakúsko-uhorským spisovateľom židovského pôvodu žijúci vo Viedni.

Motív zabíjania a strachu je v príbehu výrazným prvkom, z čoho môžeme usúdiť, že kniha bola silne inšpirovaná zhoršujúcou sa politickou situáciou, silnejúcim antisemitizmom a vojnovým konfliktom.

V roku 1935 bol Bambi, lesný príbeh na zozname literatúry zakázanej nacistami. Tento fakt z dnešnej perspektívy umocňuje politickú alegóriu zobrazenú prostredníctvom útlaku sveta prírody a bezmocných zvierat.  Zabíjame zvieratá v presvedčení, že nemajú právo na vlastný život a necítia utrpenie, pričom zabúdame, že my sami sme súčasťou živočíšnej ríše.

Lov divokej zveri je dnes koníčkom ľudí, ktorí sa legálne dopúšťajú bezprávia. Súhlasíme s tým, hoci hlboko vo vnútri cítime, že zabíjanie (zvierat) nie je morálne a že zabíjaním prekračujeme základné etické princípy. Ak sa dokážeme pozrieť na svet ako na živý, prepojený a vzájomne závislý, ocitneme sa uprostred sveta, o ktorom snívame.

Stačí sa prebudiť z egocentrického sna a prestať sa stotožňovať s iluzórnym pocitom odlúčenia od zvyšku sveta. Len ľudia môžu vytvoriť skutočne spravodlivý a súcitný svet. Len ľudia môžu zastaviť zabíjanie zvierat pre šport. Len ľudia môžu prestať zabíjať jeden druhého vo vojnách. Je to jediný spôsob.

„(…)Od nepamäti nás vraždí, nás všetkých, naše sestry, naše matky, našich bratov! Odkedy sme na svete, nedopraje nám pokoja, zabíja nás, kde sa ukážeme. A potom sa s ním máme zmieriť? Aká hlúposť! ​Zmierenie nie je hlúposť, zmierenie musí prísť (…)” 
F. Salten

Tvorivý tím:

Réžia, preklad, scenár a dramaturgia: Joanna Maria Gierdal,
scéna, bábky, kostýmy a svetelný dizajn: Laura Černáková,
účinkujú: Ondrej  Gajdoš, Mário Houdek, Ivana Lechmanová, Dávid Selecký, Naďa Balacenková.

Fotografie: Rafał Skwarek.

Lístky: 10€/8€ (zľavnený)

Lístky kúpite TU.

V predstavení sa zobrazuje nahota. Predstavenie nie je vhodné pre osoby mladšie ako 15 rokov.

Inscenácia vznikla v roku 2022 na pôde Katedry bábkarskej tvorby, VŠMU v Bratislave.

Predstavenie získalo na nesúťažnom Medzinárodnom festivale vysokých bábkarských škôl Lalkanielaka 2022 v Białymstoku mimoriadne ocenenia – Diplom ZASPu – Zväzu poľských dramatických umelcov a Čestný diplom POLUNIMA Poľského centra UNIMA za nezvyčajné, originálne a dojemné predstavenie.

Projekt podporila Nadácia mesta Bratislavy.

22. október 2024
utorok - 19:00
tanečný duet & lecture performance – predpremiéra

Sehr Langsam & Dinner Time

„Lebo pochybnosti môžu existovať iba tam, kde existuje otázka, otázka iba tam, kde existuje odpoveď, a odpoveď iba tam, kde sa dá niečo povedať.“ Ludwig Wittgenstein.

Podobne ako v Tarkovského filmoch, aj tanečný duet Sehr Langsam otvára priestory medzi ľuďmi, aby bolo možné pozorovať všetko, čo medzi (nielen dvomi) ľuďmi ostáva bežne nepovšimnuté. Dotýka sa podstaty spolubytia a spolužitia, pričom sa nevyhýba všadeprítomnej prázdnote osamelosti. Prostredníctvom návratu k obmedzeniam tradicionalizmu v duete ženy a muža, presahuje samotnú formu tanečného predstavenia... a prehovára k divákovi. Akokoľvek to môže znieť melancholicky, duet pôsobí zvláštne pragmaticky a jednoducho. Je to tanečné dielo, je tvorený tancom, ktorý možno opísať skôr ako očistenú existenciu, než čokoľvek iné. V sprievode Mahlerovej 5. symfónie Sehr Langsam, majstrovsky zmanipulovanej Tomerom Avrahamom, sa dotýka hlboko, pričom sa vyhýba pádu do klišé.

Choreografia a interpretácia: Viola Gasparotti, Tomáš Danielis,
hudba: Gustav Mahler, Tomer Avraham,
grafika: Matej Lacko
produkcia: JISDF, FEYNmen,
partneri: Slovenský inštitút v Jeruzaleme, Štúdio 12.

Tanečný duet Sehr Langsam uvádzame ako predpremiéru. 
Po ňom bude nasledovať repríza lecture performance Dinner Time.

„Po dobrej večeri sa dá odpustiť každému, dokonca aj svojim blízkym.“ Oscar Wilde.

Lecture performance Dinner Time, vytvorený v časoch korony, prepája večeru alebo večerný drink s diskusiou o tom, ako sa umenie a život navzájom prelínajú, a odhaľuje prekvapivé pohľady na umenie a jeho protagonistov.

Choreografia a interpretácia: Tomáš Danielis a hosť,  
hudba: Archív,  
grafika: Matej Lacko,  
produkcia: FEYNmen,  
partneri: Štúdio 12, Int. Bühnenwerstatt Graz.

Lístky: 10€/7€ (zľavnený)

Lístky preklikom TU. 

26. október 2024
sobota - 19:00
divadlo – I. repríza

Resting Rinsing Cleansing

Projekt Mliečne Zuby

Na postapokalyptickej skládke sa prebudí práčka, pohltí všetko okolo seba a vyleje sa z nej nový svet. Každý v ňom bude v bezpečí, pretože každému bude záležať na tom, aby bol každý v bezpečí. Po rozpade nepríde skaza, ale syntéza – hudby, pohybu, výtvarna, spoločného snaženia. Miešajú sa medzi sebou, púšťajú farbu, ukladajú sa na chvíľu do jednej formy a potom sa znovu roztečú. Nič nie je vtesané do kameňa a nič nikoho nedusí. Každý rastie, hovorí, počuje, proces trvá, na rukách sú mozole a všetko, čo je staré, je stále nové. Projekt vznikol z presvedčenia, že tvoriť bezpečie je nutný, aktívny proces.

Súčasťou predstavení budú výstavy diel slovenského autorstva, obmieňajúce sa na každej repríze:

ZOLTÁN BARÁTH 

Zoltán Baráth je študentom Katedry intermédií VŠVU, ktorý vo svojich dielach pracuje najmä s videoartom. V rámci jeho praxe sa zaoberá jemu blízkymi témami ako je telesnosť, vnútorné/vonkajšie premeny a komunita, ktoré neoddelitelne prepája s queer identitou a pohybom.

---
Réžia: Karolína Priehradná
Dramaturgia: Sami Furmánek
Scénografia: René Mazán
Hudba: Dominika Šošková, Tereza Pavlíková, Juraj Bolf
Performerstvo: Natália Balúnová, Dominika Šošková, Tereza Pavlíková
---
Lístky 7€/5€ (zľavnený)

Vstupenky preklikom TU. 

---

Projekt vznikol v rámci platformy Mliečne Zuby. 

30. október 2024
streda - 19:00
premietanie filmov a diskusia

Commander & Efeméry

Farma v jeskyni/Farm in the cave

Medzinárodný divadelný súbor z Prahy predstaví v Štúdiu 12 svoje dva filmové projekty Commander a Efeméry.

Po premietaní bude nasledovať diskusia so zakladateľom a umeleckým riaditeľom súboru Farma v jeskyni, režisérom a choreografom Viliamom Dočolomanským. Diskusiu povedie teatrológ Marek Godovič.

Commander

Čo keby deti medzi sebou hovorili, ako keď spolu chatujú? A čo keby ich dialógy neboli vymyslené, ale doslovne prevzaté z neonacistických chatov? Film Commander verejne odhaľuje to, čo doteraz zostávalo skryté za digitálnou oponou. Osvetľuje kontúry sveta, v ktorom niektoré súčasné deti žijú svoje druhé životy.

Filmová koláž rozohráva dialógy zostavené výhradne z fragmentov skutočných chatov neonacistické skupiny FKD, ktorú pod profilom Commander viedol trinásťročný chlapec. Zasadzuje ich do fiktívnych situácií v reálnom svete a vkladá ich do úst hercom – deťom. Mrazivá atmosféra rozhovorov, v ktorých deti verejne hovoria o sexe, smrti a nenávisti, balansuje na hranici absurdity, humoru, strachu a zdesenia. Malí dospelí tu – minimálne slovne – preberajú zodpovednosť za svet a naše životy. Keď sa potom slovný nátlak a manipulácia, ktorým sú deti vystavované virtuálne, prenesú do verejného priestoru a fyzickej podoby, vzniká obraz, ktorý vyvoláva viac než jednu znepokojivú otázku…

Réžia: Viliam Dočolomanský
Distribútor filmu: Farma v jeskyni / Farm in the Cave
Filmová supervízia: Radim Špaček
1. asistent réžie: Robert Beca
2. asistent réžie: Manlai Erdembileg
Kameraman: Václav Fronk
Asistenti kamery: Yuri Dolgovv, Oskar Štolín, Jakub Smetana
Strih: Karel Šindelář
Gaffer: Jakub Smetana
Zvuk: Petr Plecháč, Libor Kovář
Scénografia: Lucia Škandíková
Kostýmy: Karolína Koláčková, Vendula Kovacsová
Rekvizity: David Částa
Grip: Michal Rališ, Vír Rosenbaum, Jakub Veinlich
Make-up: Vlaďka Horáčková
Vlasový stylista: Marek Pátl
Kaskadéri: Jiří Kraus, Jakub Bobuski
Skatový koordinátor: Adam Lukas
Choreografia komparzu: Eliška Vavříková

Účinkujú: Julian Hajduk Brown, Heřman Tajovský, František Souček, Tomáš Richard Brenton, Michal Vrubel, Kryštof Brož, Kryštof Koníček, Oliver Vyskočil, Mikuláš Rychetský a další.

Projekt Commander vzniká v koprodukcii s Centrem současného umění DOX a LOFFT – DAS THEATER a za podpory Nadace PPF, Ministerstva kultury České republiky, Magistrátu hlavního města Prahy, Evropského sboru solidarity a mesta Lipsko. Partneri projektu sú O2 Chytrá škola, Prague Music Performance a Stable-Studios.

Efeméry

Projekt Efeméry pôvodne vznikal ako živé predstavenie dodržiavajúce protiepidemické opatrenia. Z cirkulujúcich kabín výťahu paternoster mali diváci sledovať paralelne prebiehajúce deje na šiestich poschodiach Paláca Lucerna. Projekt nám nakoniec na poslednú chvíľu nedovolili realizovať naživo, a tak sme sa rozhodli 45-minútové predstavenie natočiť ako film.

Nastúpte si. Nezastavujeme. Ideme v tom spolu, ale oddelene. Chvíle, keď sme mohli pochopiť, ale minuli sme.
Efeméry - prchavé momenty. Rozkvitnú a umierajú.  Pandemické obmedzenia nás prinútili opustiť divadelné hľadisko a vytvoriť pre vás nevšedný zážitok z hľadiska v permanentnom pohybe, rozčleneného do 18 kabín.  Z malého priestoru výťahovej kabíny nazeráte do kaleidoskopu súčasne sa odohrávajúcich životných situácií. 6 poschodí, 20 performerov v pohybe a divadelná jazda, ktorá sa nedá zastaviť.

Réžia: Viliam Dočolomanský, Jiří Matoušek
Pomocný režisér: Juraj Augustin
Choreografia: Viliam Dočolomanský
Asistenti choreografie: Hana Varadzinová, Eliška Vavříková, Monika Částková
Kamera: Václav Fronk
Asistenti kamery: Yuri Dolgovv, Lukáš Kubiček
Strih: Karolína Čejková
Výprava: Lucia Škandíková
Make-up: Kateřina Egemová
Hudba: Marcel Bárta
Zvuk: Eva Svobodová
Asistenti zvuku: Jan Matoušek
Svetelný design: František Fabián
Svetlo: Marek Střížovský, Šimon Klimt, Šimon Janíček, Lukáš Jíra
Produkcia: Anely Jeromin
Asistent produkcie: Helena Musilová
Technická realizácia: Filip Rohde, Jan Šebek, Tomáš Vondráček
Zapožičanie techniky: Bratři s.r.o.
Producent: Farma v jeskyni
Koprodukcia: Centrum současného umění DOX, Palác Lucerna

Účinkujú: Eliška Vavříková, Gioele Coccia, Andrej Štepita, Eleftheria Iliopoulou, Julian Hajduk Brown, Lukas Blaha, Barbora Ješutová, Barbora Nechanická, Monika Částková, Simona Dejmková, Matĕj Petrák, Karolína Grygarová, Kamila Růtová, Jakub Kohout, Eliška Řezníčková, Adéla Garabiková, Julie Kubrychtová, Omar Torrico

Lístky: 10€/6€ (zľavnený)

Vstupenky preklikom TU.

Podujatie nie je vhodné pre osoby mladšie ako 15 rokov.